You should wait 4.5 minutes before pouring the milk in.

Given that the milk's temperature will remain constant during this time, the milk will absorb the same amount of coffee heat. How much energy (temperature) the coffee can transfer to the surrounding air will depend on the temperature difference between itself and the environment, which is why you should let the coffee exchange as much heat as it can before cooling it down with your milk.